Arabian Nights Quotes

Sometimes great, banned works defy the censor's description and impose themselves on the world - 'Ulysses,' 'Lolita,' the 'Arabian Nights.'

India was China's teacher in religion and imaginative literature, and the world's teacher in trignometry, quandratic equations, grammar, phonetics, Arabian Nights, animal fables, chess, as well as in philosophy, and that she inspired Boccaccio, Goethe, Herder, Schopenhauer, Emerson, and probably also old Aesop.

Shams and delusions are esteemed for soundest truths, while reality is fabulous. If men would steadily observe realities only, and not allow themselves to be deluded, life ... would be like a fairy tale and the Arabian Nights' Entertainments.

Whatever experimental film aromas cloaked my movies were because I'm a gleefully clumsy, primitive filmmaker. I really like traditional pleasingly narrative films, but I also just couldn't resist throwing in the disruptive. It seems to me that art-house film is at its glorious zenith right now, maybe it can even get better? There's just so many good films, you know Cemetery Of Splendour, Arabian Nights, Miguel Gomes, just so much great work coming out.

For example, John Law's Mississippi Company venture printed shares, and the money had gone up in smoke when it had been inscribed objects. The inscription made it magic and changed its meaning. That's how objects become charmed in The Arabian Nights, and they are often originally ordinary objects. The carpet is an ordinary, paltry object. The lamp is a rusty old lamp, and the bottles jinns are imprisoned within are old bottles. They are changed by the magic and the jinn's presence, and the jinn's presence is often embodied in the seal or inscription.

Our traditional stories are based on an aristocratic model without a middle class, whereas The Arabian Nights reflect people living in cities, traders, merchants, travelers, with a wide range of personalities.

There are a range of women not represented in the Western fairy tale tradition. Husband-beaters are particularly interesting, as well as male pederasts. Children are often told in The Arabian Nights, "This man likes to abduct boys, be careful of him." These issues are explored through the medium of the stories, but actually the architecture of the book is such that there are many examples of women who are loyal, brave, devoted - especially to their lovers.

There's a whole slew of wonderful speculation of flying in a fanciful way. Gulliver is one of the central examples; Swift has the hum of Arabian Nights in his ear with Gulliver's Travels. The difference is in scale - Gulliver as a kind of Sinbad kind of figure, the way he is picked up and carried. Just to finish up with Scheherazade, I do think that The Arabian Nights could be considered as a great book on women's position in the world.

Marvelous wonders don't have to happen of a sudden, the way they do in the Arabian Nights. They can also take a long time, like crystals growing, or minds changing, or leaves turning. The trick is to keep an eye peeled, so they don't slip by unappreciated.

Scheherazade, of course, was always in the back of my mind, because she's also a storyteller identified as female who tells a lot of anti-female stories. There's a parade in The Arabian Nights of sorceresses, adulteresses, ghouls, sirens, harridans.

I go back to the reading room, where I sink down in the sofa and into the world of The Arabian Nights. Slowly, like a movie fadeout, the real world evaporates. I'm alone, inside the world of the story. My favourite feeling in the world.

The other thing about the Nights is that it is quite racist. One parentheses is that I think this is one of the negative things that appeal to people, that The Arabian Nights could be used as a disguise for racism. It suited the West. You could smuggle racism into children's literature, you see. The African magician in the story of Aladdin, he's labeled explicitly as the "African Magician." He's not a character but a stereotype, and a lot of this got into nursery literature in this Oriental disguise.

Many of the enchanted things in the book are lamps, carpets, sofas, gems, brass rings. It is a rather different landscape than the fairy tale landscape of the West. Though we have interiors and palaces, we don't have bustling cities, and there isn't the emphasis on the artisan making things. The ambiance from which they were written was an entirely different one. The Arabian Nights comes out of a huge world of markets and trade. Cairo, Basra, Damascus: trades and skills.

It is possible that our race may be an accident, in a meaningless universe, living its brief life uncared for, on this dark, cooling star: but even so - and all the more - what marvelous creatures we are! What fairy story, what tale from the Arabian Nights of the jinns, is a hundredth part as wonderful as this true fairy story of simians! It is so much more heartening, too, than the tales we invent. A universe capable of giving birth to many such accidents is - blind or not - a good world to live in, a promising universe. . . . We once thought we lived on God's footstool, it may be a throne.