"And now, dear sister, I must leave this house or the retreating army will make me a prisoner in it by filling up the road I am directed to take."