"Adolescents tend to be passionate people, and passion is no less real because it is directed toward a hot-rod, a commercialized popular singer, or the leader of a black-jacketed gang."