"It's everyday for a woman to project a very strong wave of sexual energy through her second attention into a man, for him to assume that the energy he feels is his own."