"You can't have an actor where the audience says, aw, that poor, sweet guy. You got to get somebody who's, like, nondescript in a way or just somebody that looks a little like they should get it. So this is all I learned actually learn from Lucy [Ball]."