Share this sentence
— Karl Ove Knausgard"I never read the translation before publication. The most important things for me is that the emotion is captured in such a way that the feelings that are in the original are there, much more than the details, if they are right or wrong."
Related information
Discover more quotes
Previous Quote
When a Piece or Pawn is in a situation to be taken by the enemy, it is said to be en prise. To put a piece en prise, is to play it so that it may be captured.
— Howard Staunton
Next Quote
You realize after you travel enough that there's some things that, no matter how good you are at making television, no matter how good your cameras are, how well it's edited, there's no way the lenses could have captured the moment, and there's no way you will ever be able to write about it and do it justice.
— Anthony Bourdain
Loading recommended content...