"That's my way in the very beginning - how to enter it [a role]. Very quickly in the process, I don't think about voice being separate from the way you hold your head or the way you sit or the way you put on lipstick. It's all a piece of a person, and it's all driven by conviction."