"When I was young I used to sit in the cinema thinking wouldn't it be great if you could have a film in which the characters were like real people instead of being like actors."